Table giratoria / rotating table / table tournante
 
La tabla giratoria Tulum está hecha con madera de tzalam. Se incluye también: salsero de piedra o mármol y cuchara de madera.
 
The rotating table Tulum is made with tzalam wood. It is also included: stone or marble salsero and wooden spoon.
 
La table tournante Tulum est en bois de tzalam. Il est également inclus: salsero en pierre ou en marbre et cuillère en bois.
 
Medidas/Size/Dimensions:
Chica/Small/Petit_35cmx4.5cm
Mediana/Medium_50cmx4.5cm
Grande/Large/Grand_60cmx4.5cm
 
Cuidados: limpiar con agua y jabón, secar de inmediato. Se puede hidratar la madera con aceite de linaza, de coco o con aceite de abejas.
 
Care: clean with soap and water, dry immediately. You can hydrate the wood with linseed oil, coconut oil or with bee oil.
 
Soins: nettoyer à l'eau savonneuse, sécher immédiatement. Vous pouvez hydrater le bois avec de l'huile de lin, de la noix de coco ou de l'huile d'abeille.